Michaelmas is a Christian holy day on 29 September. It honours Saint Michael, the angel in Bible stories who leads the good angels. The name is really “Michael’s Mass” — Mass is an old word for a church service — so it is Michael’s church day, built like Christmas.

Michaelmas Michaelmas is是 a Christian holy day on 29 September9月29日的一個基督教節日。It它 honours Saint Michael是為了紀念Saint Michael（聖米迦勒），the angel in Bible stories who leads the good angels聖經故事裡帶領善良天使的天使。The name這個名字 is really其實是 "Michael's Mass"「Michael's Mass」──Mass is an old word for a church serviceMass是指教會禮拜的舊字──so所以 it is Michael's church day它就是「米迦勒的教會日」，built like Christmas構詞方式跟Christmas一樣。

In Britain, though actually, it has long been more than a church date. It was one of the old quarter days, when people paid rent, hired workers, or began a new term.

In Britain在英國，though actually不過其實，it has long been more than a church date它早就不只是一個教會的日子而已。It它 was one of the old quarter days是舊時四個「季度日」之一，when人們會在這天 people paid rent, hired workers, or began a new term付租金、雇用工人，或開始新的一學期。

Oxford and Cambridge still call the autumn term Michaelmas term. You may also hear of Michaelmas daisies, flowers that bloom around then.

Oxford and Cambridge牛津和劍橋 still call the autumn term Michaelmas term現在仍然把秋季學期叫做Michaelmas term。You may also hear of Michaelmas daisies你也可能會聽到Michaelmas daisies，flowers that bloom around then就是差不多這個時候開的花。

Taiwan does not keep this as a holiday; students mostly meet the word in British books, history, or university names. It is a quiet, old-fashioned word, not a word for chat.

Taiwan台灣 does not keep this as a holiday不過這個節日；students mostly meet the word學生大多是遇到這個字 in British books, history, or university names在英國書籍、歷史，或大學名稱裡。It它 is a quiet, old-fashioned word是個安靜、老派的字，not a word for chat不是用來聊天的字。