1. 1柔術

    Jujitsu is a Japanese way of fighting with your own body. You hold the other person, throw them, lock an arm or a leg, and sometimes hit. The idea is to use their movement against them, not only to be stronger.

    JujitsuJujitsu is是 a Japanese way of fighting一種日本的打鬥方式 with your own body用自己的身體. You你 hold the other person會抓住對方, throw them把他們摔出去, lock an arm or a leg鎖住手臂或腿, and有時候 sometimes hit也會打擊. The idea核心概念 is是 to use their movement against them利用對方的動作來對付他們, not only而不只是 to be stronger靠自己比較強壯

    In English you will also see jiu-jitsu and ju-jitsu; they are the same word, written in different ways after it was borrowed.

    In English在英文裡 you你 will also see也會看到 jiu-jitsu and ju-jitsujiu-jitsu和ju-jitsu; they它們 are the same word是同一個字, written in different ways寫法不一樣 after it was borrowed借用進英文之後

    Though actually, what most young people mean now is Brazilian jiu-jitsu, a sport that grew from this and is mostly fighting on the ground. came from the same kind of art, but it became a sport with different rules.

    Though actually不過, what most young people mean now現在大多數年輕人講的其實是 is Brazilian jiu-jitsu巴西柔術, a sport一種運動 that grew from this從這裡發展出來 and而且 is mostly fighting on the ground主要在地上纏鬥. JudoJudo came from源自 the same kind of art同一種武術, but但 it它 became變成 a sport with different rules一種規則不同的運動

    The word is normal in sports talk, not slang.

    The word這個字 is normal很正常 in sports talk在運動話題裡, not不是 slang俚語

core核心畫面

組成Not built from English pieces. Borrowed from Japanese 柔術 (jūjutsu): ju is 'soft / yielding' and jutsu is 'art / skill'. English already had a spelling with jitsu in 1875, before the later standard way of writing Japanese in English had settled.

同家族的字

  • judoboth take the Japanese ju meaning soft or yielding

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

jujitsunoun/ˌd͡ʒuːˈd͡ʒɪtsuː/

  • 1

    A Japanese martial art and method of self-defence, typically unarmed, emphasizing manipulating an opponent’s force against themselves rather than directly opposing it with force, and using a wide variety of holds, throws, and defensive techniques.

  • 2

    Brazilian jiu-jitsu, a related art, derived from judo.

  • 3

    Strategic maneuvering, especially with the aim of using the strength of one's opponent against them in an unexpected or counterintuitive way.

    • The far-right glitterati were not impressed with Trump’s Epstein jiu-jitsu.

jujitsuverb/ˌd͡ʒuːˈd͡ʒɪtsuː/

  • 1

    To attack (someone) or overcome (a challenge) with strategic maneuvering.

    • He could never have developed GE’s reputation in that sector if he were still fighting the image of stonewalling on Hudson River cleanup efforts. “They've completely jujitsu-ed that,” notes PR executive Richard Edelman. “They've set a new standard. It's not just corporate social responsibility (CSR) as philanthropy. It's CSR that makes money.”
    • Mischievous bloggers and tweeters are jujitsu-ing the Allied publicity machine with gags about how it’s Ange who is going to come on to whack Marion. Allied might be upstaged by the gossip, and become best known for something other than itself.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。