喜樂美語
  1. 1nA1/dʒiːnz/牛仔褲

    trousers made of strong cotton cloth, usually blue; people wear them as casual clothes.

    示範例句 · Example

    Mei put on her blue jeans and a white T-shirt for the weekend.

    逐字美穿上她的藍色牛仔褲和一件白色 T 恤為了週末。

    「jeans」是英文裡最常用的「牛仔褲」：用厚厚的棉布（denim）做的長褲，多半是藍色，穿起來輕鬆日常。它永遠用複數形：說 my jeans、these jeans，數「一條」時用 a pair of jeans。比 trousers / pants 更具體——jeans 專指這種牛仔布長褲，常搭配 T-shirt，給人休閒的感覺。

    常見搭配

    • a pair of jeans

      一條牛仔褲

      one item of jeans clothing (counted with pair)

      She needs a new pair of jeans for camp.

    • blue jeans

      藍色牛仔褲

      jeans that are blue (the classic colour)

      Almost everyone in the park was wearing blue jeans.

    • wear jeans

      穿牛仔褲

      to have jeans on as clothing

      I usually wear jeans on Saturdays.

    • faded jeans

      洗舊／褪色的牛仔褲

      jeans that have become lighter in colour from washing or use

      His favourite faded jeans feel soft after many washes.

    • baggy jeans

      寬鬆牛仔褲

      jeans that are loose and roomy

      Baggy jeans are comfortable for bike rides.

    • designer jeans

      名牌牛仔褲

      expensive jeans made by a famous clothing brand

      Those designer jeans cost more than his jacket.

    意思相近

    denimsblue jeans

core核心畫面

Picture the thick blue cotton trousers that started as work clothes and ended up as what half the world wears on a day off. The cloth is the point: heavy, hard-wearing, and casual — you would not wear them to a formal event.

可以想成：那種厚厚的藍色棉褲，一開始是工作服，後來變成全世界放假時最常穿的衣服。重點在布料：厚、耐磨、輕鬆隨性——正式場合通常不會穿它去。

意思相近

denimsblue jeans

原始詞典資料4 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法，摘錄並精簡格式，我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的；有些用法可能上面已經講過了。

Jeansname

  • 1

    A surname originating as a patronymic derived from a medieval variant of John.

jeansnoun/d͡ʒiːnz/

  • 1

    businessclothingfashionA pair of trousers made from denim cotton.

    • Traditionally most jeans are dyed dark blue.
    • As a general thing, they were dressed in homespun “jeans,” blue or yellow—there were no other varieties of it; all wore one suspender and sometimes two—yarn ones knitted at home,—some wore vests, but few wore coats.

這個拼法也被記錄為下列字的變化形：

  • Jean

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary，已精簡格式；依 CC BY-SA 4.0 授權使用，改動後的內容同樣以此授權提供。