- 1惡劣的(幾乎只形容天氣:又冷又濕、不宜出門。台灣常說「惡劣天候」「天候不佳」。)
Inclement is almost always about the weather. Inclement weather is the kind you do not want to be out in: cold, wet, windy, — unpleasant, not a pretty snow day. It is a formal, slightly old-fashioned word. School notices, event posters, and news love it (“cancelled due to inclement weather”). You almost never hear it about a person in modern English, though the Latin idea was “not mild, not merciful.” Though actually, it does not have to be a disaster: a grey, rainy week can be inclement. It sits on the “nasty weather” side, not on a simple hot/cold scale.
core核心畫面
組成From Latin inclēmēns (“unmerciful, severe”): in- (“not”) + clēmēns (“mild, gentle”). So “not mild.”
原始詞典資料3 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
inclementadj/ɪnˈklɛm.ənt/
- 1
Stormy, of rough weather; not clement.
- inclement weather
- Starless exposed, and ever-threatening storms / Of Chaos blustering round, inclement sky; / Save on that side which from the wall of Heaven, / Though distant far, some small reflection gains / Of glimmering air less vexed with tempest loud.
- 2
obsoleteMerciless, unrelenting.
- He lived in the world, as the last of the Grisly Bears lived in settled Missouri. And as when Spring and Summer had departed, that wild Logan of the woods, burying himself in the hollow of a tree, lived out the winter there, sucking his own paws; so, in his inclement, howling old age, Ahab’s soul, shut up in the caved trunk of his body, there fed upon the sullen paws of its gloom!
- By some paradoxical evolution rancour and intolerance have been established in the vanguard of primitive Christianity. Mrs. Spoker, in common with many of the stricter disciples of righteousness, was as inclement in demeanour as she was cadaverous in aspect.
- 3
archaicUnmercifully severe in temper or action.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。