- 1穿刺、刺穿(歷史上的酷刑也叫穿刺刑)
Impalement is the noun that belongs with impale: the act of putting a sharp point through someone or something, or the state of being pierced that way.
Impalement是 is the noun that belongs with impale是跟impale(刺穿)相對應的名詞: the act of putting a sharp point through someone or something指把尖銳物刺穿某人或某物的動作, or the state of being pierced that way或那樣被刺穿的狀態.
In history books it often means that old, terrible punishment — fixing a person on a sharp stake. In modern English you also meet it in accident reports: “death by impalement.” It is a formal, rather grim word.
In history books在歷史書裡 it often means它常指 that old, terrible punishment那種古老、可怕的刑罰 — fixing a person on a sharp stake把人固定在尖木樁上. In modern English在現代英文裡 you also meet it你也會在 in accident reports意外報告裡看到它: "death by impalement."「死於刺穿」. It is a formal, rather grim word這是個正式、相當駭人的詞.
Most people would not use it at the dinner table; they would say “a spike went through him” or “he was stabbed through.” Same picture as the verb, just named as a thing that happened. You almost never need this noun in daily talk unless you are reading history or a news report of a bad accident.
Most people would not use it at the dinner table大部分人不會在餐桌上用這個詞; they would say他們會說 "a spike went through him"「一根尖刺穿過了他」 or "he was stabbed through."或「他被刺穿了」. Same picture as the verb畫面跟動詞一樣, just named as a thing that happened只是把它當成一件已發生的事來命名. You almost never need this noun你在日常對話中幾乎用不到這個名詞 in daily talk, unless you are reading history除非你在讀歷史 or a news report of a bad accident或一篇重大意外的新聞報導.
core核心畫面
組成From Middle French empalement; in English it is simply impale + -ment, the act or result of impaling.
同家族的字
- impalethe verb this noun is built from
原始詞典資料4 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
impalementnoun
- 1
The act of torturing or executing someone by impaling them on a sharp stake.
- 2
governmentheraldryhobbiesThe joining of two coats of arms on one shield.
- 3
A space fenced in, such as by palings, possibly in the form of an enclosure or cup.
- 4
obsoletebiologybotanynatural-sciencesIn the sense of an enclosure, the calyx of a flower. (In still older works, also spelt empalement.)
- The parts of fructification are seven in number... The First part is the calyx, impalement, or flower cup.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。