1. 1飯店老闆;旅館業者(台灣「酒店」常指特種場所,這裡不宜)

    A hotelier is the person who owns a hotel, or the person who runs it as their job — not the receptionist, and not every staff member. It is a slightly formal, slightly French-sounding word, so you meet it in newspapers, travel writing, and business talk more than in everyday chat. An ordinary speaker might just say hotel owner or hotel manager. Though actually, the line between owner and manager is messy: a hotelier may own twenty hotels and never stand at a desk, or may live in a small inn and do the cooking. The word still points to the person in charge of the hotel as a business.

core核心畫面

組成Borrowed from French hôtelier: hôtel (hotel) + -ier (person linked to that work). Further back, the hotel piece goes through Old French ostel/hostel to Latin hospes (guest/host).

同家族的字

  • hotelthe place this person runs; English borrowed both from French
  • hostelfrom the older French form hostel/ostel, still a place that takes people in
  • hospitalityfrom the same Latin guest/host family — the business of receiving people

原始詞典資料1 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

hoteliernoun/həʊˈtɛl.i.ə/

  • 1

    Someone who owns or runs a hotel.

    • Mumbai: Hotelier Gaurav Arya arrived at the Enforcement Directorate's (ED) office in Mumbai on Tuesday to record his statement in a money laundering case linked to actor Sushant Singh Rajput's death.
    • Jim managed to secure employment in a hotel on the lake shore, but even then I could see that his interest in being a hotelier was waning.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。