1. 1螺旋;雙螺旋(DNA);耳輪(耳朵外緣那道弧)

    A helix is a line that turns around a centre as it goes up or down, like a spring, a screw, or a staircase that climbs while it turns.

    A helix helix是 a line一條線 that turns around a centre繞著中心轉 as it goes up or down一邊往上或往下走 like a spring, a screw, or a staircase that climbs while it turns就像彈簧、螺絲,或是一邊往上爬一邊轉的樓梯

    DNA, the long code inside living things, is often shown as a double helix: two of these lines twisting together. Doctors also call the outer curved edge of the ear the helix. There is a much rarer verb, to helix, meaning to twist into this shape or to move in that climbing turn.

    DNA DNA the long code inside living things也就是生物體內那條很長的密碼 is often shown as a double helix常常被畫成double helix(雙螺旋) two of these lines twisting together兩條這樣的線纏繞在一起 Doctors醫生 also call也把 the outer curved edge of the ear耳朵外緣那道彎彎的邊 the helix叫做helix(耳輪) There is還有 a much rarer verb一個很少見的動詞 to helix to helix meaning意思是 to twist into this shape扭轉成這個形狀 or to move in that climbing turn或以那種一邊爬升一邊轉的方式移動

    Though actually, people often say spiral for both a flat coil and this climbing shape; a true helix keeps rising or falling as it turns, like a screw. It is not the same picture as a circle lying flat.

    Though actually不過其實 people人們 often say spiral常常把spiral用 for both a flat coil在平面的圈圈 and this climbing shape和這種爬升的形狀上 a true helix真正的helix keeps rising or falling as it turns會一邊轉一邊持續往上升或往下降 like a screw就像螺絲一樣 It它 is not the same picture as a circle lying flat跟平躺著的圓圈畫面不一樣

core核心畫面

組成From Latin helix, from Ancient Greek ἕλιξ (hélix, “something twisted or spiral”).

同家族的字

  • helicalmeans shaped like a helix
  • helicopterfrom the same Greek helix (“spiral”) plus pteron (“wing”)

原始詞典資料5 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

helixnoun/ˈhiːlɪks/

  • 1

    mathematicssciencesA curve on the surface of a cylinder or cone such that its angle to a plane perpendicular to the axis is constant; the three-dimensional curve seen in a screw or a spiral staircase.

  • 2

    architectureA small volute under the abacus of a Corinthian capital.

  • 3

    anatomymedicinesciencesThe incurved rim of the external ear.

    • helix piercing
  • 4

    An upside down midair 360° spin in playboating.

helixverb/ˈhiːlɪks/

  • 1

    To form or cause to form a helix.

    • A large positive inclination gives a chip which will helix out of the space between the face mill and the workpiece.
    • When the shaft is unsupported, the large torque tends to helix the inner core, and if the casing is not stiff enough, it will helix the casing also.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。