- 1殺價、討價還價(台灣口語多用「殺價」;「砍價」偏中國用法)
Haggling is the back-and-forth talk you do when you want a lower price and the seller wants a higher one. You are arguing about money, not about feelings. It belongs in markets, night markets, used-car lots, and sometimes house sales — places where the first number is only a starting point. In a supermarket with a printed tag, you usually cannot ; the price is fixed. The word is informal to everyday. People do stretch it a little: “haggling over the details” can mean pushing and pulling about small points in a plan, not only cash, though the home meaning is still price.
core核心畫面
組成haggle (to argue about a price) + -ing (the action, or the name of that action)
同家族的字
- hagglethe verb this -ing form comes from
- hagglera person who haggles
原始詞典資料2 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
hagglingnoun
- 1
The act of one who haggles.
- All the materials, therefore, existed for an interminable series of hagglings, bargainings, and blackmailings.
- After weeks of haggling, Transport for London and the Department for Transport agreed a £200 million short-term funding deal that will keep the network running until June.
這個拼法也被記錄為下列字的變化形:
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。