Edification is the improving of someone's mind or character by teaching them — not stuffing them with facts for a test, but building them up as a person. The word is a noun: the teaching itself, or the good that teaching is meant to do.

Edificationedification is指的是 the improving of someone's mind or character by teaching them透過教導來提升一個人的心智或品格——not不是 stuffing them with facts for a test為了考試把他們塞滿知識，but而是 building them up as a person把他們培養成一個更好的人。The word這個字 is a noun是個名詞：the teaching itself指教導這件事本身，or或 the good that teaching is meant to do教導原本要達成的那種好處。

It is old-fashioned and formal. You are more likely to meet it in a book, a sermon, or a slightly joking remark than to hear a young person say it.

It它 is old-fashioned and formal老派又正式。You你 are more likely to meet it比較可能會遇到它 in a book在書裡、a sermon講道裡、or 或 a slightly joking remark一句帶點玩笑的話裡，than而不是 to hear a young person say it聽到年輕人這樣講。

Though actually, the Latin underneath is about putting up a building. English kept the 'building' picture and moved it onto the mind.

Though actually不過事實上，the Latin underneath底下的拉丁字根 is about putting up a building講的是蓋一棟建築物。English英文 kept the 'building' picture保留了「蓋建築」這個畫面 and並且 moved it onto the mind把它移到心智上。

People sometimes use it dryly: 'for your edification' meaning 'so that you know' — not always kindly.

People人們 sometimes use it dryly有時候會帶點乾巴巴的語氣用它：'for your edification''for your edification'（供你受教） meaning意思是 'so that you know''讓你知道一下'——not always kindly不見得是好意。