Contritely tells you how someone does or says a thing: in a guilty, truly-sorry way. He smiled contritely. She contritely admitted the mistake.

Contritely tells you how someone does or says a thingContritely告訴你某人做或說一件事的方式 in a guilty, truly-sorry way帶著愧疚、真心抱歉的感覺 He smiled contritely他懷著歉意地笑了笑 She contritely admitted the mistake她懷著歉意承認了錯誤

The feeling is the same as contrite — a heavy sorry, not a light one — but here it sits on the action, not on the person as a label.

The feeling is the same as contrite這種感覺跟contrite一樣 a heavy sorry, not a light one是沉重的抱歉,不是輕描淡寫的 but here it sits on the action但這裡它是附著在動作上 not on the person as a label而不是當作標籤貼在人身上

The word is formal and a little literary; in everyday talk people say “sorry,” “in a sorry voice,” or “looking ashamed.” You will meet contritely in stories and news more than in the playground. Though actually, like contrite, it can describe a show as well as a feeling: someone may speak contritely because that is what the room wants to hear.

The word is formal and a little literary這個字很正式,也帶點文學味 in everyday talk people say "sorry," "in a sorry voice," or "looking ashamed."在日常對話裡人們會說『sorry』、『in a sorry voice』,或『looking ashamed』 You will meet contritely in stories and news你會在故事和新聞裡遇到contritely more than in the playground比在操場上遇到的機會多 Though actually, like contrite不過實際上,就像contrite一樣 it can describe a show as well as a feeling它既可以描述真實的感覺,也可以描述一種表演 someone may speak contritely有人可能會用contritely的方式說話 because that is what the room wants to hear只是因為這是現場想聽到的