- 1電腦化(台灣這樣說;中國大陸也常說電腦化,較正式的書面有時寫成計算機化)
Computerization is the process of changing a job, a system, or a whole workplace so that computers store the information, run the work, or control how things are done. A shop’s computerization might mean stock is tracked on a screen instead of in a book; a factory’s might mean machines are run by a computer.
Computerization is the processcomputerization 指的是這個過程 of changing a job, a system, or a whole workplace把一份工作、一套系統,或整個職場改變 so that computers store the information, run the work, or control how things are done改成讓電腦儲存資料、執行工作,或控制事情怎麼進行。A shop's computerization might mean一間店的 computerization 可能表示 stock is tracked on a screen instead of in a book存貨是用螢幕記錄,而不是用本子; a factory's might mean一間工廠的則可能表示 machines are run by a computer機器是由電腦來操作的。
The word names the change itself, and sometimes the time after it: “after computerization” means after that change has happened. It is a formal word for companies, governments, and news reports.
The word names the change itself這個字指的是那個改變本身, and sometimes the time after it有時候也指改變之後的那段時間: "after computerization" means after that change has happened「after computerization」意思是那個改變已經發生之後。It is a formal word這是個正式的字 for companies, governments, and news reports用在公司、政府、新聞報導裡。
Though actually, people also stretch it for almost any move from paper to screens, even when “control by computer” is a bit grand for “we keep the files on a laptop now.” In British spelling you will also see computerisation. The matching verb is .
Though actually不過事實上, people also stretch it for almost any move from paper to screens大家也會把這個字用在幾乎任何從紙本改到螢幕的變化上, even when "control by computer" is a bit grand就算「由電腦控制」聽起來有點誇張 for "we keep the files on a laptop now."對「我們現在把檔案放在筆電裡」這種事來說。In British spelling you will also see computerisation英式拼法你也會看到 computerisation。The matching verb is computerize對應的動詞是 computerize。
core核心畫面
組成computer + -ization (“the process of making it so”). Computer is compute + -er. Compute comes from French computer, from Latin computō / computāre, “to calculate.”
同家族的字
- computerizethe verb for the same change
- computerthe machine the process is built on
- computethe older verb “to calculate,” from which computer is formed
- computationthe noun for calculating, sharing the same compute stem
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
computerizationnoun/kəmˌpjuːtəɹaɪˈzeɪʃən/
- 1
The act of computerizing something, or something computerized.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。