- 1椅式纜車、吊椅(台灣把封閉車廂多叫「纜車」;這種敞著坐、吊在鋼索上的才是椅式纜車)
A chairlift is a line of seats hanging from a moving cable high above the ground. It carries people up and down a mountain.
A chairlift Chairlift is a line of seats是一排座椅 hanging from a moving cable懸吊在移動的鋼索上 high above the ground高高在地面上方. It它 carries people載著人 up and down a mountain上下山.
use it most: you sit, a safety bar comes over your lap, and the chairs take you to the top of the slope so you can ski down. Each chair may hold two, four, or more people, and your feet dangle in the open air.
Skiers滑雪的人 use it most最常用它: you你 sit坐下, a safety bar一根安全桿 comes over your lap會壓到你的大腿上, and the chairs而椅子 take you帶你 to the top of the slope到坡道的頂端 so you can ski down這樣你就可以滑下來. Each chair每張椅子 may hold可能可以坐 two, four, or more people兩人、四人或更多人, and your feet而你的腳 dangle in the open air就懸在空中晃著.
Though actually, it is not only for snow. Some tourist mountains run chairlifts in summer so walkers can go up without a long climb.
Though actually不過其實, it它 is not only for snow不是只用在雪地上. Some tourist mountains有些觀光山區 run chairlifts會在夏天營運chairlift in summer, so walkers這樣健行的人 can go up就可以上山 without a long climb不用長途爬山.
It is slower and more open than a cable car, which is a closed box. The word is everyday at ski places, not a fancy office word.
It它 is slower and more open比較慢、也比較開放 than a cable car跟纜車比起來, which is a closed box那是一個封閉的箱子. The word這個字 is everyday在滑雪場很常見 at ski places, not a fancy office word不是什麼正式的辦公室用字.
core核心畫面
組成chair(椅子)+ lift(把人往上載的裝置)。就是「吊在鋼索上的一排椅子」。
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
chairliftnoun
- 1
A continuously moving series of open seats, slung from overhead cables, used to transport people (especially skiers) up the sides of mountains.
摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。